 Hlavní menu |
| Kdo je on-line |
 Hosté on-line: 1
Členové on-line: 0
Registrovaní členové: 61
Nejnovější člen: TaninQa
|
| Diskuze fóra |
|
 Soi Fong a její Bankai! |
 Bohužel, jelikož Kuci dnes moc nestíhá (jak sám psal, před pár okamžiky právě přijel domů), tak titulky nebudou. Ne, hloupý vtip. Máme pro vás alespoň překlad 276. dílu, 275ku stihneme až zítra.
Soi Fong nám tady ukáže Bankai (jak sám název napovídá)... pomůže to proti silnému smrťákovi Barraganovi?
276 - Vražda jedním zásahem, Soi Fong, Bankai! - stáhnout
|
| Nábory, nábory, nábory... |
 Je to již pomalu trend většiny fansub skupin, ale ano, i my nabíráme. Naši současní členové tolik nestíhají (krom Bleache, kde se vždy plně snažíme dodržet čas s Kucim), takže na vedlejší projekty (zatím hlavně Yumeria) není moc času. Proto na další překlady sháníme překladatele, časovače i korektory, aby všichni diváci se dříve dočkali překladů dalších dílů anime!
Pro překlad je nutné umět výborně anglickým a slušně i českým jazykem, pro korektury je potřeba umět výborně česky, ale základní znalost angličtiny je také potřebná. Pro časování vám stačí jen dobrá dávka trpělivosti a trocha šikovnosti. Všechny místa samozřejmě vyžadují, abyste jim věnovali několik hodin ze svého týdne.
Na oplátku budete mít své místo v rozrůstající se překladatelské skupině, u titulků bude váš podpis, naučíme vás základy práce se softwarem, v kterým se titulky tvoří (pokud tedy s tvořením nemáte zkušenosti, nevadí) a budete moci mít dobrý pocit z rozšíření české fansub scény. ;)
Máte-li tedy opravdu zájem se k nám přidat, neváhejte a kontaktujte mě (JohnyX)! ;) |
| Pozdržení překladu následujícího Bleache |
Všem našim drahým fanouškům musím lítostivě sdělit, že následující překlad Bleache, který se jako obvykle má objevit ve středu, bude pozdržen mou časovou indispozicí.
Je to z důvodu toho, že se blíží konec školního roku, a i já jakožto obyčejný student si chci užít nějaké chvíle mimo Českou republiku. Abych se ale dostal k pointě - odjíždím v úterý do severských krajů tj. Švédsko.
Ve středu večer, kdy přijedeme, se pravděpodobně dostanu na místní bezdrátovou síť, ale nevím jak na tom časově budu, takže počítejte s tím, že se může stát dokonce i to, že poprvé překlad nebude ve středu, což mě sice také mrzí, ale bohužel s tím nic neudělám.
PS: Týden potom můžete počítat také s lehkým zdržením, ale překlad zaručeně vyjde ve středu.
EDIT by JohnyX: Pro všechny, co očekávají titulky a nevědí, kterou verzi předem stahovat,... časovat budeme nejspíš na release od CrunchySubs! ;) |
| Shiro-chan! |
Ano, je to tady, Bleach 274! Pokračuje souboj malého ledového klučiny proti velké mořské potvoře s číslem tři schovaném na muži oblíbeném místě. Ano, a jak název napověděl, po dlouhé době zde dostane slovo i slavná psychopatka Hinamori. :D
Bleach 274 - Hitsugaya, pohřeb uprostřed zmrzlých nebes se stovkami květin - stáhnout
A mimochodem, oficiálně se jedná o poslední překlad Dattebaya, čili další titulky už budou časovány na jiný release. Je možné, že vyjdou později než obvykle, proto se nelekněte, když příští středu titulky nevyjdou, ale až později (sami zatím nevíme, kdo bude následovat práci Dattebaya a jestli bude mít stejnou rychlost překladu do angličtiny...). |
| Divoké dítě uteklo z dětského domova, pomoc! |
Žádáme o pomoc, z dětského domova 20. okrsku Rukongaie utekl malý divoký spratek s bilými vlasy, říkaje si Hitsugaya Toshirou. V současné době by se měl vyskytovat na Zemi... přijmeme ho živého či mrtvého, finanční odměna žádná.
Just kidding... máme pro vás konečně překlad Bleache 273ky, kde vás čeká náhled na situace v bojišti Fake Karakury, uvedeme vás do boje Hitsugaya vs. Harribel a... čeká vás ještě jedno překvapení v Hueco Mundo. Zajímá vás jaké? Podívejte se na tento díl! ;)
273 - Zuřivost žraloka! Uvolnění Harribel - stáhnout |
| Odhaleny názvy epizod Bleache do konce června |
Titulek mluví za vše, přináším vám názvy dalších epizod Bleache až do 30.6. ;)
275 - Dech smrti, král vládnoucí nad smrtí - vyjde 16.6.2010
276 - Vražda jedním zásahem, Soi Fong, Bankai! - vyjde 23.6.2010
277 - Vyvrcholení! Kyouraku vs. Stark - vyjde 30.6.2010
Mimochodem, kdo se těší na dnešní překlad Bleache 273... já mám s korekturou čas už odteď, ale jak je na tom Kuci, to nevím. ;) |
| Novinky konečně i v RSS |
 Ano, Kuci byl dnes ozářen a dostal skvělou chuť zapracovat i na technické stránce AnimeSubs.CZ. ;) Takže pro vás připravil možnost odebírat novinky pomocí RSS protokolu!
  |
| Ulquiorra Schiffer R.I.P. |
Ano, je to tady, vyvrcholení souboje proti Ulquiorrovi a Rudobonovi. Nebudu více spoilovat, mě osobně, jakožto nečtenáři mangy, přišel konec ještě částečně překvapivý, takže se neváhejte podívat! ;)
272 - Ichigo vs. Ulquiorra, rozhodnutí - stáhnout
Malý bonus, upřímnou soustrast, fanynky a fanoušci Ulquiorry. |
| Další nálož Gunslinger Girl, nová tvář v našem týmu |
 Ano, tentokrát jste na další díly Gunslinger Girl II nemuseli tolik čekat, navíc zase vám přinášíme hned v dvojité porci! Překlad zajistil BiLLG, časování Kuci a do korektur se pustil náš nový korektor Skogen, kterého bych tímto rád mezi námi přivítal.
A co říct dál? Nečekejte a podívejte se na nově přeložené díly! ;)
09 - Chytrý had, prostý holub - stáhnout
10 - Květiny dobré vůle - stáhnout |
| Zrušen Twitter channel |
| Dnes jen krátce, byl zrušen Twitter channel AnimeSubs kvůli nezájmu. V současné době tedy přímo mimo našeho webu můžete jako zdroj novinek využít Facebook skupinu. Je ale možné, že v brzké době bude zařízena i možnost odběru novinek skrze RSS. ;) |
| Shinanaide, Kurosaki-kun! |
Pokud si pamatujete konec minulého dílu, Ichigo nám smutně zesnul... nu což, tak by s sebou do pekla mohl vzít ještě Ishidu a Inoue, co? Ale ne, on se vrátí... a zabije emáka. :) Jeho fanynky budou smutné asi tak jako Inoue... ale co říct, podívejte se na tento luxusní dílek, který celý obsahuje jen fight proti Ichigovi a není tam téměř vůbec co překládat. ;)
271 - Ichigo umírá! Orihime, naříkavý pláč - stáhnout |
|
| Přihlášení |
| Výhody pro registrované |
Pokud se registrujete, můžete získat mnoho výhod.
Zde můžete vidět rozdíly mezi hostem a členem.
| Možnosti: |
Host |
Člen |
| Diskuze na fóru |
 |
 |
| Diskuze v shoutboxu |
|
|
| Navrhování anime na překlad |
|
|
| Možnost nalezení nových přátel |
|
|
| Komentování stránek |
|
|
|
|
| Shoutbox |
|
Pro přidání zprávy do shoutboxu, musíte být přihlášeni.
|
| Spřátelené stránky |
|
Theme QuickPortal by Harly
